Oui. Nos traductions officielles vers l’arabe sont conformes aux exigences des universités saoudiennes et acceptées par leurs services d’admission.

Elles sont réalisées selon les standards requis pour les dossiers d’inscription universitaire et validées chaque année.

En moyenne sous 7 jours ouvrés.

Une option express sous 48 heures est également disponible, selon la période et la charge de travail.

Après votre achat, vous accéderez à votre espace personnel sécurisé pour déposer vos fichiers en toute sécurité (pour les formules Basic, Autonome et Premium).

Pour une demande spécifique ou un service à la carte, l’envoi des documents se fait directement par e-mail à contact@soora.fr.

La traduction officielle et soignée de vos documents, réalisée selon les exigences des universités saoudiennes.

Cette formule est idéale si vous êtes à l’aise avec les démarches en ligne et confortable en anglais, la version française de la plateforme d'inscription Study in Saudi étant parfois limitée.

La traduction officielle et conforme de vos documents, accompagnée de véritables tutoriels vidéo détaillés, conçus pour vous guider pas à pas dans chaque étape de votre inscription.

Vous bénéficiez également d’un accès à un groupe d’entraide privé, pour poser vos questions, échanger et avancer sereinement.

Une prise en charge complète de votre inscription, de A à Z.

Nous nous occupons de tout : traduction officielle, préparation du dossier, vérification minutieuse et soumission conforme auprès des universités saoudiennes, pour vous offrir une tranquillité totale.

Oui. Il est tout à fait possible de confier uniquement l’inscription ou uniquement la traduction, sans passer par une formule complète.

Nous proposons des services sur mesure selon votre situation. Contactez-nous pour une solution adaptée.

Oui, il est possible de passer à une formule supérieure à tout moment.

En revanche, il n’est pas possible de rétrograder vers une formule inférieure une fois votre choix effectué.

Nos services ne garantissent pas l’admission, qui relève uniquement des universités.

En revanche, nous vous aidons à préparer un dossier complet, conforme et bien présenté, en accord avec les attentes des universités saoudiennes, afin d’éviter les erreurs fréquentes et de maximiser la qualité de votre candidature.

Après votre achat, vous recevez immédiatement un accès à votre espace personnel sécurisé, ainsi que toutes les instructions nécessaires pour démarrer sereinement.

Oui. Notre équipe reste disponible pour répondre à vos questions, selon la formule choisie, afin de vous permettre d’avancer sereinement.

Si des documents ou informations complémentaires sont nécessaires, nous vous en informerons clairement et au bon moment.

Contactez-nous, notre équipe vous répondra dans les meilleurs délais.

Oui. Vos documents sont stockés dans un espace sécurisé et accessibles uniquement à notre équipe autorisée.

Nous conservons vos documents uniquement le temps nécessaire à la traduction ou à l’inscription.

Vous pouvez demander leur suppression à tout moment.

Oui. Les dossiers des étudiantes sont pris en charge par une agente féminine, afin de garantir confidentialité, confort et sérénité tout au long du processus.